AI ტრენერების ქსელი - კორეული და გამარტივებული ჩინური ბილინგვური

Welo Data, Welocalize-ის ნაწილი, არის გლობალური AI მონაცემთა კომპანია 500,000+ კონტრიბუტორით, რომელიც აწვდის მაღალი ხარისხის, ეთიკური მონაცემებს მსოფლიოს ყველაზე მოწინავე AI სისტემების მომზადებისთვის. ჩვენ ვაშენებთ უფრო ჭკვიან, უფრო ადამიანურ AI-ს მრავალფეროვანი საზოგადოებისೊಂದಿಗೆ 100+ ქვეყანაში.

Welo Data-ში, Limitless AI. Limitless You. არ არის მხოლოდ სლოგანი - ეს არის ჩვენი დაპირება. ჩვენ ვაშენებთ უფრო ჭკვიან AI-ს ადამიანური კონტრიბუციის ძალით, ჩვენს გლობალურ საზოგადოებას ზრდის, კონტრიბუციის და საკუთარი პირობებით მუშაობის ულიმიტო შესაძლებლობებს ვთავაზობთ.

შეუერთდით Welocalize-ს: შეცვალეთ AI-ს მომავალი თქვენი ენის უნარებით!

Welocalize-ში ჩვენ ვუძღვნით თავს ადამიანური ცენტრის AI-ს მაღალი ხარისხის ენის მონაცემებით უზრუნველყოფას. ჩვენ ვაშენებთ გლობალურ საზოგადოებას ენის პროფესიონალებისა და ენთუზიასტებისგან და ვეძებთ ნიჭიერ ადამიანებს, რომლებიც შეუერთდებიან ჩვენ! თუ თქვენ გატაცებული ხართ იმით, თუ როგორ იკვეთება ენა და ტექნოლოგია, ეს არის თქვენი შესაძლებლობა, რომ ხელი შეუწყოთ ინკლუზიური, ადამიანური ცენტრის AI-ს მომავლის ჩამოყალიბებას.

ამ დისტანციური როლებით, თქვენ ხელი შეუწყოფთ მაღალი ხარისხის ენის მონაცემებს, რომლებიც უზრუნველყოფენ მოწინავე AI სისტემებს. თქვენ გახდებით ვიბრანტული საზოგადოების ნაწილი, პროექტებზე დაფუძნებული დავალებების შესრულებით ისეთ სფეროებში, როგორიცაა:

• ანოტაცია

• შეფასება

• მოთხოვნის შექმნა

როდესაც შესაფერისი პროექტი გახდება ხელმისაწვდომი, ჩვენ მოვიწვევთ თქვენ მოკლე კვალიფიკაციის პროცესში, რომელიც შეიძლება მოიცავდეს ტრენინგს, შეფასებებს ან ჩართვას, პროექტის სპეციფიკური საჭიროებების მიხედვით.

პროექტები, რომლებზეც შეიძლება მუშაობა:

თქვენ შეიძლება აღმოჩნდეთ, რომ ხელს უწყობთ AI-ს მრავალფეროვანი გზით, მაგალითად:

კორეული, ჩინური ან ორივესთვის AI ენის მონაცემების მხარდაჭერა

თუ თქვენ გაქვთ მშობლიური ან თითქმის მშობლიური ფლუენტობა კორეულში, ჩინურ ან ორივეში, თქვენ ხელი შეუწყოფთ AI სისტემების გაუმჯობესებას ენის ფოკუსირებული დავალებების მრავალფეროვნებით ჩართვით. ეს შეიძლება მოიცავდეს ანოტაციას, შეფასებას ან მოთხოვნის შექმნას, ყველა მიზნად ისახავს AI-ს გაგებისა და ენების გამოყენების გაძლიერებას.

მანქანით ტრანსლიტერირებული სიმღერების შეფასება (კორეული ჩინურად)

მათთვის, ვისაც აქვს მშობლიური დონის ან თითქმის მშობლიური პროფესიონალობა კორეული ჩინური (გამარტივებული) სკრიპტით გადაცემაში, თქვენ გადამწყვეტ როლს შეასრულებთ მანქანით ტრანსლიტერირებული სიმღერების ხარისხისა და სიზუსტის შეფასებაში. ეს გულისხმობს ლექსების მიმოხილვას და შეფასებას მნიშვნელობის, ფლუენტობისა და ბუნებრიობისთვის, ხარისხის შეფასებების გაცემას წინასწარ განსაზღვრული კრიტერიუმების საფუძველზე, და ტრანსლიტერაციის შეცდომების იდენტიფიცირებას და გამოსწორებას. თქვენი გამოხმაურება პირდაპირ ხელს შეუწყობს ავტომატური ტრანსლიტერაციის სისტემების გაუმჯობესებას. მუსიკის სხვადასხვა ჟანრისა და ლირიკული სტილის ცოდნა პლუსია.

რას ვეძებთ

• ჩვენ ვეძებთ დეტალებზე ორიენტირებულ, ცნობისმოყვარე და ადაპტირებულ ადამიანებს, რომლებიც მზად არიან ჩაერთონ ენასთან და ტექნოლოგიასთან

• მშობლიური ან თითქმის მშობლიური ფლუენტობა კორეულ და ჩინურ ენებზე

• პროფიცირებული ინგლისურ ენაზე (ორივე წერილობით და ზეპირად). კომფორტულად იყენებთ ციფრულ ინსტრუმენტებს და მუშაობთ დისტანციურად.

• დეტალებზე ფოკუსირებისა და დიდი მოცულობის შინაარსზე კონცენტრაციის უნარი.

• წინა გამოცდილება თარგმნაში, ლოკალიზაციაში ან ლინგვისტური ხარისხის შეფასებაში არის პლუსი, მაგრამ არ არის საჭირო.

• ონლაინ შეფასების ინსტრუმენტების ან პლატფორმების გამოყენების გამოცდილება სასურველია.

გეოგრაფიული მოთხოვნები

ჩვენ ვიღებთ კანდიდატებს მრავალი ქვეყნიდან, მათ შორის, მაგრამ არ შემოიფარგლება: ჩინეთი, სამხრეთ კორეა, ამერიკის შეერთებული შტატები

ყველა სამუშაო არის ფრილანსური, გთავაზობთ მოქნილ განრიგს და მუდმივია პროექტების საჭიროებების საფუძველზე. ზოგიერთი პროექტისთვის, კანდიდატები, რომლებიც ჩართულნი არიან და ასრულებენ 10 საათს პირველ კვირაში, შეიძლება მიიღონ ანაზღაურება მათი შეფასებული საათობრივი განაკვეთის 1 საათის განმავლობაში, როგორც სასწავლო პროგრამის ნაწილი.

რატომ შეუერთდით ჩვენთან?

ლიმიტების გარეშე თქვენ – მუშაობა როცა და სადაც გსურთ, ზრდის შესაძლებლობებით

ლიმიტების გარეშე AI – წვლილი შეიტანეთ უფრო ჭკვიან, უფრო ინკლუზიურ AI-ს

იყავით ჩვენი ნაწილი – შეუერთდით გლობალურ, მხარდამჭერ საზოგადოებას

დააჭირეთ "მიმართვა" ღილაკს ჩვენს ვებგვერდზე, რათა შეავსოთ მოკლე ფორმა და შეუერთდეთ ჩვენს ტალანტების ბაზას. მხოლოდ რამდენიმე წუთი სჭირდება დასაწყებად და ჩვენს მზარდ საზოგადოებასთან შესაერთებლად.

კითხვები? დაგვიკავშირდით TalentRequests@welocalize.com .

ანაზღაურება

დამატებითი ინფორმაცია