İbranice Serbest Çevirmen ve Düzeltmen (Ürün, Pazarlama ve Kullanıcı Arayüzü İçeriği)
Orijinal ilandan otomatik olarak çevrilmiştir. Orijinal metni İngilizce okuyun →
Welo Global Hakkında
Welo Global, 300 dilde 2.000'in üzerinde müşteriye hizmet veren çok dilli yapay zeka, teknoloji ve içerik çözümleri lideridir. Şirket, 500.000'den fazla dilbilimci ve alan uzmanından oluşan bir ağ dahil olmak üzere küresel olarak ölçeklenen çok dilli altyapıyı, gelişmiş NLP, hesaplamalı dilbilim ve yedi ISO sertifikası ile desteklenen en iyi sınıf uyumluluk ile birleştirir. Welo Global'in beş markası - Welocalize (küresel işletmeler için çok dilli içerik ve yerelleştirme hizmetleri), Park IP (hukuk firmaları ve kurumsal hukuk ekipleri için fikri mülkiyet ve patent çeviri hizmetleri), Welo Life Sciences (farmasötik, biyoteknoloji ve tıbbi cihaz organizasyonları için düzenlenmiş dil ve uyumluluk uyumlu içerik çözümleri), Adapt (çok dilli performans odaklı dijital pazarlama ajansı) ve Welo Data (yapay zeka sistemleri için çok dilli veri oluşturma, değerlendirme ve insan veri altyapısı) - farklı müşteri segmentlerine amaç-built uzmanlık, amaç için uygun çözümler ve destekleyici teknoloji ile hizmet vermektedir. weloglobal.com Bu işi başarıyla gerçekleştirmek için, bireyin her temel görevi tatmin edici bir şekilde yerine getirebilmesi gerekir. Aşağıda listelenen gereksinimler, gerekli olan bilgi, beceri ve/veya yeteneklerin temsili niteliğindedir. Engelli bireylerin temel işlevleri yerine getirmelerini sağlamak için makul önlemler alınabilir.
Rolün Ana Amacı
Welo Global, önde gelen bir çok uluslu şirket ile heyecan verici, uzun vadeli bir projeyi desteklemek için deneyimli bir serbest İngilizce (en-US) - İbranice (he-IL) Çevirmen ve Düzeltmen aramaktadır.
Bu, devam eden bir serbest ve uzaktan çalışma pozisyonudur.
Proje Detayları
Konum: Uzaktan Beklenen Hacim: Haftada yaklaşık 1000-2000+ kelime Çalışma Türü: Serbest/ Bağımsız Sözleşme Görev türü: Çeviri ve Düzeltme İçerik türleri: Pazarlama, Kullanıcı Arayüzü, Ürün, Destek, Bilgilendirici, Hafif Hukuki CAT Aracı: Müşteri özel CAT aracı (eğitim sağlanacaktır)
Gereksinimler
- İbranice (he-IL) 'de yerli veya yakın düzeyde yeterlilik, İngilizce (en-US) 'de mükemmel komut
- 2+ yıllık profesyonel çeviri deneyimi, Çeviri, Dilbilim veya ilgili bir alanda derece veya
- 5+ yıllık profesyonel çeviri deneyimi, resmi bir çeviri derecesi olmadan
- İngilizceden İbraniceye çeşitli içerik türlerinde, bilgilendirici, pazarlama, kullanıcı arayüzü, ürün, destek dahil olmak üzere çeviri deneyimi
- CAT araçlarını kullanma deneyimi
- Mükemmel dikkat yeteneği ve hızlı bir yerelleştirme ortamında teslim sürelerini karşılarken yüksek kaliteli çeviriler teslim etme yeteneği
- Güçlü iletişim becerileri, yanıt verme, güvenilirlik ve geri bildirim ve revizyonlara açıklık
Küresel bir dilbilimci ağına katılın, devam eden destek ve eğitimden yararlanın, yüksek görünürlüklü uluslararası projelerde işbirliği yapın ve Welo Global ile uzun vadeli bir ortaklık kurun.
Bu fırsat size uygun görünüyorsa, aşağıdaki detaylarınızı göndermenizi teşvik ediyoruz.
Sizlerle bağlantı kurmayı dört gözle bekliyoruz!
Welo Global Yetenek Yönetimi Ekibi
İş Referansı: #LI-JC1 Ücret
Ek Bilgiler
Bu iş ilanının bir kopyasını, Gürcistan'da iş arayanların bulabilmesi için yayınlıyoruz, orijinal ilanınıza geri bağlantı ile. Eğer sizin ise, yönetimini ele alabilir veya bizden kaldırmamızı isteyebilirsiniz.
Sahiplenilen bir ilan doğrudan ilan olur: yayından veya öne çıkarmadan sonra bir hafta boyunca toplanan ilanların üzerinde gösterilir, onu düzenleyebilir, öne çıkarabilir ve kapatabilirsiniz, ilan da Google iş aramaya dahil olur.