ფრილანსერი თარჯიმნების აპლიკაციები
ავტომატურად ნათარგმნია ორიგინალი განცხადებიდან. ორიგინალის წაკითხვა ინგლისურად →
Welocalize ეძებს გაფართოებას ჩვენი კვალიფიციური ფრილანსერი თარჯიმნების გუნდისა. ჩვენი ამჟამინდელი გეოგრაფია მოიცავს 65 ქვეყანას და იზრდება.
თუ თქვენ ვერ ხედავთ ამჟამინდელ თარჯიმნის სამუშაოს განცხადებას თქვენი სამუშაო ენებისთვის, მიმართეთ აქ! ჩვენ შეგვიძლია დაგიკავშირდეთ, როდესაც შესაფერისი პროექტი გახდება ხელმისაწვდომი.
სამუშაო ინფორმაცია
სამუშაო სათაური: ფრილანსერი თარჯიმანი
ენები: ნებისმიერი
ადგილმდებარეობა: დისტანციური/ოფისიდან მუშაობა (გლობალური)
დასაქმების ტიპი: ფრილანსერი / დამოუკიდებელი კონტრაქტორი
მოთხოვნები
- მშობლიური დონის სუფლუენტობა ინგლისურის გარდა სხვა ენაზე
- ინგლისური ენის შესანიშნავი ზეპირი კომუნიკაცია
- თარჯიმნის მოდალობის ტიპები (როგორც დისტანციური, ასევე ოფისიდან მუშაობა): თანმიმდევრული, ერთდროული, ლiaisons;
-
- 3-5 წლიანი გამოცდილება ინტერპრეტაციის კონკრეტულ რეჟიმში (ერთდროული და/ან თანმიმდევრული)
-
- ნაკლები გამოცდილება შეიძლება ჩაითვალოს ლiaisons/თანმიმდევრული ჩართულებისთვის.
- თარჯიმნის ეთიკის კოდექსების გაცნობა
- დამატებითი დომენ-სპეციფიკური მოთხოვნები შეიძლება გამოყენებულ იქნეს თითოეული ჩართულობის საფუძველზე (მაგ.: სასამართლოები, ჯანდაცვა)
- ჩართულობის ტიპები: ჩვენ ვეძებთ თარჯიმნებს, რომლებსაც აქვთ გამოცდილება ერთ ან რამდენიმე შემდეგ ტიპის ჩართულობაში:
-
- ფარმაკოვიგილანსი/სამედიცინო მოწყობილობები/სხვა მარეგულირებელი აუდიტები
-
- კონფერენციები (ძირითადი ინდუსტრიები: ტექნოლოგია, სიცოცხლის მეცნიერებები, ფინანსები და ა.შ.)
-
- შიდა კომპანიის ტრენინგები, HR შეხვედრები, ინტერვიუები, სამუშაოები;
გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ ეს სამუშაო ეფუძნება პროექტის საჭიროებას – დავალების მოცულობა განსხვავდება ჩართულობის მიხედვით.
ანაზღაურება
დამატებითი ინფორმაცია