Читайте и переводите CV без скачивания

Раньше прочитать отклик означало скачать файл незнакомого человека себе на компьютер. Теперь CV открывается прямо на странице, а скачивание — один клик, если файл всё же нужен.

Рядом есть текстовый вид и кнопка перевода. CV, написанное по-грузински, можно прочитать по-русски или по-английски и наоборот, так что хорошего кандидата не пропустят из-за языка. Перевод работает на нашей инфраструктуре, а не отправляется во внешний сервис, и оригинал всегда в соседней вкладке: решение должно опираться на то, что человек написал на самом деле.

Загружаемые файлы теперь проверяются до передачи: документы с макросами, встроенными программами или автозапускаемым содержимым отклоняются с просьбой прислать обычный PDF. Это важно, потому что CV прикладывается к письму, которое мы отправляем работодателю.