Социальный работник

«Центр образования взрослых Болниси», в сотрудничестве с SOS Детской деревней Грузии, финансируемой глобальной сетью SOS Детских деревень (зарегистрированной ассоциацией в Германии) в рамках проекта «VIBES II: содействие самоопределению, благополучию и занятости молодежи», объявляет вакансию:

Социальный работник

Условия работы:

• Место работы: г. Болниси (1 вакантное место);

• Занятость: полная ставка (100%);

• Продолжительность проекта: 01.11.2026 - 30.05.2028.

Информация о проекте:

Цель проекта «VIBES II: содействие самоопределению, благополучию и занятости молодежи» - оказание психосоциальной помощи целевой группе молодежи и улучшение их жизненных, профессиональных навыков, навыков занятости, само занятости и предпринимательства, чтобы способствовать увеличению их возможностей трудоустройства и самозанятости, в том числе малого предпринимательства на местном рынке труда, а также восстановление и улучшение социального функционирования. Проект также предусматривает институциональное укрепление государственных органов и местных организаций гражданского общества (ОГО), чтобы они могли более эффективно удовлетворять потребности социально уязвимых и нуждающихся молодых людей на уровне сообщества.

В Грузии проект будет реализован в муниципалитете Болниси в партнерстве с Ассоциацией «SOS Детская деревня Грузии».

Основная цель деятельности: обеспечение психосоциальной поддержки бенефициаров проекта и содействие восстановлению и улучшению социального функционирования. Социальный работник отчитывается перед координатором проекта в соответствии с целями и задачами проекта.

Основные функции-обязанности:

• Управление случаями;

• Поиск ресурсов для бенефициаров молодежи и подключение к необходимым ресурсам;

• Организация и фасилитация встреч с молодыми людьми из целевой группы проекта;

• Организация индивидуальных и групповых сессий с целевой группой;

• Управление случаями совместно с мультидисциплинарной командой, созданной в рамках проекта (социальный работник, психолог и консультант по трудоустройству);

• Надлежащее хранение и документирование информации о текущих и закрытых случаях;

• Работа в электронной системе базы данных и формирование соответствующей статистики;

• Обеспечение надлежащего вовлечения бенефициаров проекта, включая организации, участвующие в проекте, исходя из целей проекта;

• Обеспечение эффективной коммуникации с членами команды проекта, а также с партнерскими организациями, вовлеченными в проект, в пределах своей компетенции;

• Подготовка отчетов о проделанной работе;

• Участие в различных образовательных мероприятиях, организованных в рамках проекта, и встречах профессиональной супервизии.

• Обязательные требования:

• Высшее образование в области социальной работы;

• Не менее 1 года опыта работы с молодежью, уязвимыми детьми и семьями, с сообществом (период академической практики по социальной работе засчитывается как опыт);

• Способность выявлять интересы, потенциал и потребности бенефициаров, а также оказывать им поддержку;

• Способность сопереживать и поддерживать бенефициаров;

• Умение эффективно общаться, строить и поддерживать отношения, основанные на доверии;

• Способность сохранять самоконтроль и профессиональное спокойствие в стрессовых и сложных ситуациях;

• Умение стратегически планировать и эффективно организовывать работу;

• Умение работать в команде и сотрудничать;

• Профессиональные навыки письма;

• Знание офисных компьютерных программ.

• Информация об осуществляющей и партнерских организациях:

"Центр образования взрослых Болниси" был создан в ноябре 2020 года офисом DVV International в Грузии Немецкой ассоциации народных университетов. Основная цель организации - способствовать личному и профессиональному развитию жителей муниципалитета Болниси посредством неформального образования для повышения уровня жизни. Цель "Центра образования взрослых Болниси" - постоянно заботиться о развитии навыков и умений молодежи и взрослых и способствовать их трудоустройству.

С 1989 года SOS Детская деревня Грузии работает в сфере благополучия детей в Грузии. Цель организации - защита прав социально уязвимых детей и их родителей, а также детей и молодежи, лишенных родительской опеки, путем предоставления общественно-ориентированных и альтернативных услуг для восстановления и улучшения их социального функционирования. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите страницу организации в Facebook: https://www.facebook.com/SOSChildrensVillagesGeorgia

Мы предлагаем:

интересную и ответственную работу; приятную рабочую атмосферу.

Если вы заинтересованы, пожалуйста, отправьте свое мотивационное письмо и резюме на грузинском языке, содержащие контактную информацию трех рекомендателей, на следующий адрес электронной почты до 3 ноября 2026 года. Пожалуйста, укажите в теме письма "სოციალური მუშაკი - VIBES II". Контактное лицо - руководитель организации, Ирма Зурабашвили, телефон.

Пожалуйста, обратите внимание: подавая заявку на вакансию, вы даете согласие на обработку ваших персональных данных уполномоченным лицом (лицами) организации. Цель обработки персональных данных - определение соответствия вакансии и кандидата, а также принятие решения о трудоустройстве. Ваши данные будут храниться в организации в течение срока, определенного законодательством. Вы имеете право требовать изменения, обновления или удаления имеющихся в организации данных о себе. В этом случае, пожалуйста, свяжитесь с нами по следующему адресу электронной почты.