Юрист - Корпоративная регистрация и миграция
Переведено автоматически с языка оригинала. Читать оригинал по-грузински →
Компания "GEORGIE FACILE LLC" объявляет вакансию юриста (корпоративная регистрация и миграция).
Компания
Georgie Facile - это основанная в Тбилиси консалтинговая компания, которая помогает франкоязычным предпринимателям и их семьям обосноваться в Грузии: регистрация компании, налоговая резиденция, банковские счета, недвижимость и финансовые инвестиции.
Наша команда находится в Тбилиси, наши клиенты - в Европе. Мы - небольшая, быстро растущая компания с международной средой, где каждый человек несет реальную ответственность и работает напрямую с учредителями.
Сайт: https://georgiefacile.com
Местонахождение: Тбилиси, площадь Свободы
Режим работы: полный
График работы: понедельник-пятница, 9:30-18:30
Формат работы: из офиса, с выездами на место (Дом юстиции, нотариус, публичный реестр). Дистанционный формат не рассматривается.
Категория: Юридическая / Право
Функции и обязанности
Корпоративная регистрация
- Регистрация компаний клиентов в Доме юстиции: индивидуальный предприниматель, статус малого бизнеса, ООО;
- Подготовка учредительных документов, уставов и соглашений между партнерами;
- Подготовка доверенностей и координация с нотариусами;
- Координация с сертифицированными переводчиками и контроль качества переводов;
- Управление процедурами, связанными с юридическим адресом и регистрацией.
Миграция
- Подготовка и подача заявлений на получение разрешений на работу и разрешений на проживание;
- Предварительная проверка полноты документации и соответствия требованиям;
- Мониторинг статуса заявлений и контроль сроков;
- Мониторинг изменений в миграционном законодательстве.
Внутренняя правовая поддержка компании
- Подготовка и обсуждение трудовых договоров, условий обслуживания и договоров о партнерстве (на грузинском и английском языках);
- Обсуждение контрактов с международными партнерами и выявление рисков;
- Координация с бухгалтером: составление календаря отчетных дат клиентов и контроль своевременной подачи деклараций;
- Документирование внутренних процедур и создание рабочих инструкций.
Требования к квалификации
Обязательные
- Высшее юридическое образование;
- Не менее 2 лет практического опыта;
- Реальный опыт работы с Домом юстиции, публичным реестром или Агентством развития государственных услуг;
- Знание английского языка на уровне B2 - английский язык является рабочим языком нашей компании, и уровень кандидата будет проверен на собеседовании с помощью практического задания;
- Хорошее знание предпринимательского и гражданского права;
- Владение MS Office.
Преимуществом будет считаться
- Опыт работы с миграционным законодательством и процедурами получения разрешений на проживание;
- Опыт работы в публичном реестре Национального агентства Грузии и/или в мэрии города Тбилиси;
- Опыт обслуживания иностранных клиентов, релокации или работы в сфере корпоративных услуг;
- Английский язык на уровне C1;
- Знание французского языка;
- Опыт работы с инструментами ИИ.
Членство в Ассоциации адвокатов не является обязательным.
Личные компетенции:
- Способность работать самостоятельно и брать на себя ответственность;
- Детализированность - в нашей сфере одна неточность может привести к отклонению заявки клиента;
- Способность работать над несколькими делами одновременно и в жестких сроках;
- Мобильность и готовность к ежедневным выездам на места;
- Гибкость и инициатива в небольшой, быстро растущей команде.
Что мы предлагаем:
- Заработная плата: 2000-2500 лари NET, в зависимости от квалификации и опыта;
- Квартальный бонус в зависимости от результатов;
- Медицинское страхование;
- Бессрочный трудовой договор с 3-месячным оплачиваемым испытательным сроком;
- Возмещение транспортных расходов;
- 24 оплачиваемых дня отпуска;
- Прямая работа с основателями компании, без промежуточных звеньев;
- Реальный профессиональный рост: позиция растет вместе с компанией.
Как связаться:
Отправьте свое резюме на английском языке по адресу.
В теме письма укажите: Юрист.
Пожалуйста, в письме кратко (3-5 предложений, на английском) опишите одно конкретное дело, которое вы вели в юстиции или по направлению миграции.
Мы свяжемся только с выбранными кандидатами.
Последний срок подачи заявки: 6 ноября, 2026.
Мы публикуем копию этого объявления, чтобы его нашли те, кто ищет работу в Грузии, со ссылкой на первоисточник. Если оно ваше, вы можете взять управление им на себя, или попросить нас его снять.
Полученное объявление становится прямым: неделю после публикации или поднятия показывается выше собранных с других сайтов, его можно редактировать, поднимать и закрывать, а ещё оно попадает в поиск вакансий Google.