Коммерческий юрист
Переведено автоматически с языка оригинала. Читать оригинал по-английски →
О Notabene
Notabene создает инфраструктуру, которая меняет то, как деньги движутся в цифровой экономике. Мы развиваемся за пределы наших основ соблюдения нормативных требований, чтобы обеспечить новое поколение цифровых финансовых услуг между регулируемыми учреждениями с беспрецедентной эффективностью. В нашей команде насчитывается почти 50 сотрудников из 14 стран, и мы недавно закрыли наш раунд Series B в ноябре при поддержке ведущих инвесторов, включая Y Combinator, DRW, F-Prime, Jump Capital, Castle Island и Green Visor Capital. Мы ищем людей, подобных вам, чтобы помочь сформировать будущее криптовалютной индустрии!
Роль
Мы ищем коммерческого юриста с коммерческим мышлением, базирующегося в Европе, для тесной работы с нашим генеральным юристом, который находится в районе Нью-Йорка. Вы будете помогать управлять сложными международными коммерческими сделками с ведущими глобальными банками, финансовыми учреждениями и другими транснациональными компаниями, консультировать внутренние бизнес-команды и поддерживать развитие наших юридических операций и возможностей ИИ. Это практическая роль, требующая сильного коммерческого суждения, технического понимания и способности ориентироваться в сложных юридических и нормативных требованиях в разных юрисдикциях мира.
Где вы будете работать
Эта роль является 100% удаленной и открыта для кандидатов, базирующихся в Европе.
Что вы будете делать
- Разрабатывать, проверять и вести переговоры о сложных соглашениях SaaS, партнерства и других коммерческих соглашениях, включая DPA, дополнения DORA, приложения информационной безопасности и юрисдикционно-специфические нормативные и аутсорсинговые дополнения.
- Поддерживать генерального юриста в управлении международными коммерческими переговорами, одновременно самостоятельно занимаясь назначенными контрактами и проектами.
- Внедрять юридические инструменты на основе ИИ, улучшать workflows заключения контрактов и стимулировать улучшения юридических операций и процессов.
- Работать с командами безопасности, инженерии и другими техническими командами, чтобы обеспечить точное отражение контрактных обязательств в технологии Notabene, средствах безопасности и операционных практиках.
- Консультировать команды продаж, успеха клиентов и другие команды по коммерческим юридическим вопросам и готовить необходимые им соглашения, шаблоны и другие документы.
Что вам нужно
- Родной или свободно владеющий английским языком, с опытом независимого составления и ведения переговоров о сложных юридических документах на английском языке.
- Полностью квалифицированный юрист в юрисдикции ЕС с 3-5 годами опыта после квалификации, желательно полученного в топовых юридических фирмах, быстрорастущих технологических средах или сочетании того и другого.
- Обширный опыт ведения переговоров от начала до конца для сложных соглашений о корпоративных технологиях, особенно с высокорегулируемыми или глобальными корпоративными клиентами.
- Сильные знания европейских нормативных рамок, relevantных для технологических компаний, включая защиту данных, конфиденциальность и отраслевые операционные/аутсорсинговые требования, а также способность адаптироваться к международным нормативным режимам.
- Коммерческий подход к управлению рисками - способность сбалансировать рост бизнеса с юридической экспозицией, четко артикулировать риски заинтересованным сторонам и различать строгие юридические/нормативные императивы и negotiруемые коммерческие моменты.
- Способность обеспечивать быстрые результаты в быстро меняющейся среде стартапа, с готовностью работать гибко в разных международных часовых поясах.