Content Editor

The IT company Andersen invites a Content Editor to join the team. Andersen is a pre-IPO software development company that provides a full cycle of services. For over 19 years, we have been helping enterprises and middle-sized firms transform their businesses by creating effective digital solutions using innovative technologies.

Responsibilities: – Managing the entire document queue by stages: topic, validation, technical brief, text, review, fact-check, approval, design, publication. – Maintaining checklists at each stage and ensuring documents do not formally pass a stage. – Prioritizing the queue for design when internal stakeholders compete. – Validating the topic before writing: checking with practice leads that the topic sells and that internal substance exists. – Writing core documents herself: central whitepapers, documents for key campaigns, rewriting materials after expert feedback. – Researching topics where no one internally has expertise and presenting the results to the team. – Performing final checks before submission: numbers in the body vs. numbers in charts, dates, duplicate sections, style violations. – Being responsible for ensuring every fact in a published document has a source.

Requirements: – 3+ years of experience in B2B content. – Portfolio: two or more long-form pieces for a corporate buyer (whitepaper, analytical report, executive brief), plus an example of editing someone else’s text. – Understanding of enterprise IT: AI, Cloud, Managed IT services, Security, Compliance — topics and trends. – Experience working with sources: analytical agency reports, vendor research, academic publications; ability to distinguish methodology from marketing claims. – Skill in interviewing technical experts. – Experience managing a content pipeline in a tracker: stages, deadlines, priorities. – English proficiency at Advanced level or higher.

Nice to have: – Journalistic or editorial background in a business or technology publication. – German or Polish at proofreading level for localization. – Experience with or understanding of SEO fundamentals.

Compensation: 2400–2400 EUR per month.